CÍSPELA, O QUE É ISSO?
O termo do dicionário é “cipsela”. Uma definição botânica complicada praquelas partes que saem voando quando a gente assopra o dente-de-leão. Quer dizer que o termo correto é cip-se-la, Laís, e não Cís-pe-la? Isso mesmo!
O que houve, então? Houve que quando li a palavra, li errado e assim ficou pra mim gravado. Achei Císpela mais bonito. Achei que Císpela é mais sobre experiência, forma de olhar. Cip/se/la me pareceu técnico, sonoramente interrompido. Preferi a fluidez.
E como ressignificação e criação de novos sentidos fazem parte do meu trabalho, CÍSPELA ficou, porque Císpela pode ser muita coisa: É o estranho que se tornou familiar, é ver a mesma coisa de um jeito diferente, é um medo que deu espaço pra coragem, é um sentimento que tá perto do outro, é caminhar ao lado, é “repetir, repetir, até ficar diferente”*, é o novo, é não compreender e é compreender também, é questionar, descobrir, é estar com o outro, é se emocionar, errar, é chorar, gargalhar, é transformar, é desespero, é suporte, é desafio, é ressignificar, dar um novo sentido. Ver umas Císpelas voando por aí.
*Manoel de Barros, o Maneco.
